با وصف اینکه تفاهم نامه‌ی دیورند میان دو جناح، مهمترین تفاهم
امضـاء شـده بـود، هر دو طرف پذیرفته بودند که تفاهـم نـامـه بایـد بـه زبـان
فارسی باشد؛ امـا ایـن مـتـن بـه زبـان انگلیسی بود که روی آن هـر دو طـرف
امضاء نمـوده بودند.
پس از امضـاء سـنـد امیر عبدالرحمـن خـان درباریان خـود را فراخواست و
یک نشست بزرگ را برگذار نمـود، نشستی که در آن بـه شـمول تفاهـم نـامـه
از مارتیمر دیورنـد نـیـز تمجید و تقدیـر نـمـود، او با علاقـه منـدی تمام دیورنـد
را تشویق نمـود، تـا بـرای اشتراک کننـده هـا بـه زبان فارسی سخنرانی کند.
در حقیقت اكثـر مـردم بـه ایـن بـاور هستند که خـود امیر عبدالرحمـن خـان
به ری آن سـنـد امـضـاء نـکـرده است، بلکه در آن سند امضاء جعلی ساخته
شـده بـود. هر چنـد ایـن اظهارات شاید احساساتی باشد و شاید از حقیقت
دور باشـد، امـا بـاز هـم در برابـر ایـن خـط فرضی نامناسب و ایـن تفاهـم
ناعادلانـه قـهـر مـردم را به درستی تصویر کرده باشند و تا امروز در مـورد آن گمـان زنـی هـا وجـود دارد.
تا اندازه که گفته می شود امضـاء هـای روی سند نیز جعلی باشد. اگر
شـمـا بـه نقشـه خيـره شـوید، به این می اندیشید که چرا ایـن خـط در ایـن
قدر نقشه کوچک ترسیم شده است؟ طـوری معلـوم مـی شـود کـه قلـم در
نقشه زیگزاگ گونه حرکت می کند، پس برایت تعجب آور خواهـد بـود کـه
قـلـم یـک بـازی ناگهانی را آغاز می کند و قسمت مردم را با خط تقسیم
بـه وجـود آورد. این گونه نقشه ها می تواند نتیجه کار چندیـن هـفتـه
کارتوگرافـان باشـد. بطـور نـمـونـه خـط راد کلیپ آن را بـه صـورت ناگهانی به
روی نقشه کوچک ترسیم نکرده است، بلکه در تطابقت با نقشه های بزرگ
چهل و نه روز مکمل را سپری نمود. با او اداره کارتوگرافان، مامورین اداری
و سیاست مداران در یک گروه مکمـل هـمـراه بـود که در ساختن نقشه او را
همکاری می کردند. او را یک گروهی مسلکی کارتو گرافان همراهی می‌کرد. …
قسمتی از متن کتاب
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.